If you can still log into your Split Pay account, you can change your phone number yourself in Account Settings. The new number will be used for login codes going forward.
If you've already lost access to the old number and can't get login codes, see the FAQ on I got a new phone number and can't get my Split Pay login codes — how do I update it?.