Contact support and we'll update your display name for you. This is the name shown in your account profile and in automated messages.
Your display name is separate from the legal name on file from identity verification — changing your display name won't affect anything tied to your verified identity.